<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<image>
<link>https://www.vitalia.cz/</link>
<title>Vitalia.cz</title>
<url>https://i.iinfo.cz/v/rss-88x31.gif</url>
<width>88</width>
<height>31</height>
</image>
<title>Vitalia.cz - články s tématem trávení</title>
<link>https://www.vitalia.cz/n/traveni/</link>
<description>Vitalia.cz - největší server o zdraví</description>
<language>cs</language>
<pubDate>Fri, 23 Jan 2026 09:44:27 GMT</pubDate>
<item>
<title>Železo ani vitamíny by lidé neměli užívat, pokud si nenechají udělat krevní obraz</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/vitaminy-doplnky-lekarna-testy/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Užívání vitamínů a dalších suplementů bez toho, aby člověk věděl – ideálně na základě vyšetření a krevních testů, co mu skutečně chybí, může být přinejmenším k ničemu – a někdy i vyloženě rizikové.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Redakce)</author>
<pubDate>Fri, 23 Jan 2026 09:44:27 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/16/potravinove-doplnky.jpg" length='26538' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-35778</guid>


</item>
<item>
<title>Pálení žáhy může trvale poškodit plíce. Příznakem bývá suchý kašel</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/paleni-zahy-poskozeni-plic/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Mezi příznaky refluxní choroby nepatří jen pálení žáhy, ale například také obtížné polykání. Nebo třeba kašel a následné potíže s plícemi, ačkoli si to ne každý spojí.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Radka Wallerová)</author>
<pubDate>Wed, 15 Oct 2025 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/250/lekarka-a-pacientka.jpg" length='40128' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-35037</guid>


</item>
<item>
<title>V Motole loni skončilo deset malých dětí, které spolkly plíšek z náplně se zahřívaným tabákem</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/plisky-zahrivany-tabak-spolknuti-riziko/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Protržení jícnu, perforace střeva. Takové poranění hrozí dětem, které spolknou plíšek z náplní nebo strojků na zahřívaný tabák. Jejich trávicí soustava ho většinou naštěstí vyloučí sama, ale někdy je nutná operace. Problémem je i nikotin, který může způobit otravu.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Hana Válková)</author>
<pubDate>Tue, 08 Apr 2025 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/444/nahrivany-tabak.jpg" length='24610' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-33801</guid>


</item>
<item>
<title>Červená řepa chutná v salátu i brownies. Podporuje trávení a je plná antioxidantů</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/cervena-repa-recepty-na-pomazanku-polevku-salat/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Červená řepa je zelenina, kterou můžete v kuchyni využít mnoha způsoby. Můžete ji péct, nakládat, vařit i jíst syrovou. Díky antokyanům dodá pokrmům, jako jsou saláty, pomazánky, polévky a brownies, jedinečnou rudou barvu. Červená řepa je navíc nesmírně zdravá a působí preventivně proti nejrůznějším chorobám.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Dana Široká)</author>
<pubDate>Mon, 24 Feb 2025 07:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/165/cervena-repa.jpg" length='27646' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-33417</guid>


</item>
<item>
<title>Hemoroidy nemusí nutně bolet. Většinou na ně upozorní jasně červená krev v toaletě</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/hemoroidy-typy-lecba-komplikace/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Hemoroidy jsou zduřelé uzlovité cévní útvary v konečníku. Vypadají podobně jako křečové žíly na nohách. Ke vzniku hemoroidů může přispět tlačení při vyprazdňování, sedavý životní styl, zvedání těžkých břemen, nadváha nebo těhotenství. V počátcích se dají léčit konzervativně či ambulantními postupy. Velké vyhřezlé hemoroidy 3. a 4. stupně už vyžadují radikálnější chirurgické zákroky.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Dana Široká)</author>
<pubDate>Fri, 11 Oct 2024 05:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/245/hemoroidy.jpg" length='24008' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-32392</guid>


</item>
<item>
<title>Zánět žaludku nepřecházejte, hrozí vznik peptických vředů a prekanceróz</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/zanet-zaludku-priciny-lecba/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Gastritida je zánětlivé onemocnění žaludku, při kterém je oslabená ochranná vrstva na žaludeční sliznici. Někdy se může jednat jen o akutní problémy způsobené infekcí trávicího ústrojí či požitím velkého množství alkoholu. Chronické záněty žaludku bývají spojeny s infekcí H. pylori, užíváním nesteroidních protizánětlivých léků, gastroezofageálním refluxem a nezdravým životním stylem. Vždy by se měly včas léčit, jinak hrozí vznik žaludečních vředů a prekanceróz.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Dana Široká)</author>
<pubDate>Tue, 27 Aug 2024 10:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/307/nafoukle-bricho-nadymani-2.jpg" length='48738' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-31993</guid>


</item>
<item>
<title>Občasná škytavka nevadí. Pokud ale škytáte déle než dva dny, jděte k lékaři</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/skytavka-priciny-lecba/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Prudké stahy bránice, po kterých následuje škytavý zvuk, označujeme jako škytavku. Občasné škytání je naprosto normální, protože ho může vyvolat celá řada faktorů – hltání při jídle, prudké změny teplot i emoční rozrušení. Pokud vás ale škytavka trápí dlouhodobě či nepřetržitě, může jít o příznak závažnějšího zdravotního problému.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Dana Široká)</author>
<pubDate>Wed, 19 Jun 2024 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/667/skytavka.jpg" length='16440' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-31391</guid>


</item>
<item>
<title>Část lidí nedokáže říhat, po jídle nastávají hodiny bolesti. Léčba? Zatím jen experimentální</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/r-cpd-je-vrozena-neschopnost-rihnuti-po-jidle-nastavaji-hodiny-bolesti/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Říhání může sice být společensky nevhodné, ale buďme za něj vděční. Někteří lidé to totiž nedokáží. Přestože to zní jako banalita, jde o chronickou nepříjemnost s dopadem na kvalitu života. Jediná existující metoda léčby je navíc stále neprozkoumaná, nejistá a pěkně drahá.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Rhiana Horovská)</author>
<pubDate>Thu, 11 Apr 2024 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/538/rihnuti-rihani-krkani-prekvapeni-1.jpg" length='16846' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-30866</guid>


</item>
<item>
<title>Co se děje v těle, když zvracíme? Je to nečekaně složitý proces, řídí ho mozek</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/zvraceni-co-se-deje-v-tele-kdyz-zvracime/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Zvracení není nikdy příjemné. Zdá se, že se při něm vlastně nic moc neděje, ale ve skutečnosti je do něj zapojeno mnoho částí lidského těla. Nejde přitom zdaleka jenom o trávicí trakt. Hlavním velitelem, který říká, co se bude dále dít, je mozek.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Kateřina M. Košutová)</author>
<pubDate>Mon, 30 Jan 2023 07:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/277/nevolnost-zvraceni.jpg" length='37810' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-27244</guid>


</item>
<item>
<title>Jste často nemocní? Možná za to může nedostatek zinku, stejně jako za potíže s trávením</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/jste-casto-nemocni-mozna-za-to-muze-nedostatek-zinku-stejne-jako-za-potize-se/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Zinek je důležitý pro mnoho průmyslových procesů. Ale stejně neocenitelný je také pro lidské zdraví. Podporuje imunitu, zdraví střev i hojení ran. Jde o jeden z důležitých stopových prvků, jehož nedostatek může vést k řadě zdravotních problémů. K čemu ho naše tělo potřebuje a z jakých potravin ho lze získat?</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Kateřina M. Košutová)</author>
<pubDate>Tue, 18 Oct 2022 05:05:01 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/185/potraviny-bohate-na-zinek.jpg" length='62411' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-26410</guid>


</item>
</channel>
</rss>