<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<image>
<link>https://www.vitalia.cz/</link>
<title>Vitalia.cz</title>
<url>https://i.iinfo.cz/v/rss-88x31.gif</url>
<width>88</width>
<height>31</height>
</image>
<title>Vitalia.cz - články s tématem tradiční</title>
<link>https://www.vitalia.cz/n/tradicni/</link>
<description>Vitalia.cz - největší server o zdraví</description>
<language>cs</language>
<pubDate>Thu, 03 Jul 2025 14:00:00 GMT</pubDate>
<item>
<title>Smrkový sirup si můžete vyrobit sami. Připravuje se z mladých výhonků</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/smrkovy-sirup-ucinky-a-priprava-vareneho-i-za-studena/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Mladé smrkové výhonky jsou nabité vitamínem C. Proto je mnoho lidí sbírá a připravuje z nich smrkový sirup. Pochutnávají si na něm pak v zimě, když se objeví příznaky nachlazení. Nebo ho užívají preventivně pro posílení imunity. Příjemná citrusová vůně a svěží chuť z něj ale dělá také skvělé dochucovadlo do letních limonád.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Dana Široká)</author>
<pubDate>Thu, 03 Jul 2025 14:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/212/lecive-jehlici-smrk-obsahuje-zdrave-silice-1.jpg" length='731190' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-34380</guid>


</item>
<item>
<title>Mezi tradiční pokrmy na Hromnice patří palačinky a kynutí ptáčci. Tady na ně máte recept</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/pokrmy-na-hromnice/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Sotva skončily Vánoce, už se blíží další svátek. Tentokrát se ale jedná o den, který v současnosti neoslavuje příliš mnoho lidí. Přitom v dobách minulých byl velmi významný, jelikož značil, že brzy přijde jaro. Řeč není o ničem jiném než o Hromnicích, s nimiž jsou stejně jako s jinými svátky spojeny určité zvyky a tradiční pokrmy. Pojďme si je připomenout.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Věra Krásová)</author>
<pubDate>Fri, 31 Jan 2025 05:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/619/pokrmy-na-hromnice.jpg" length='37394' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-33228</guid>


</item>
<item>
<title>Zapomeňte na mazanec. V USA jedí marshmallow kuřata, Italové si dávají sladkou pizzu</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/velikonoce-ve-svete/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>O velikonoční neděli, které se také říká Boží hod velikonoční, končí čtyřicetidenní půst. Období odříkání střídá stůl plný pochoutek a prvních jarních darů. Ve všech zemích, kde se Velikonoce slaví jako křesťanský svátek, slavnostní jídelníček vychází především z náboženské symboliky.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Jana Kuklová)</author>
<pubDate>Fri, 29 Mar 2024 05:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/578/velikonocni-pecivo-2.jpg" length='33451' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-11136</guid>


</item>
<item>
<title>Pašijový týden před Velikonocemi: Co znamenají jednotlivé dny a co se během nich dělalo</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/velikonoce-historie-pasije/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Velikonoce patří mezi významné křesťanské svátky, které oslavují Zmrtvýchvstání Ježíše Krista. Pojí se s mnoha tradicemi, a to nejen křesťanskými, ale i pohanskými. Zkusme se teď přenést třeba o sto, sto padesát let zpátky a podívat se, jak takové Velikonoce slavily naše praprababičky.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Taťána Kročková)</author>
<pubDate>Thu, 28 Mar 2024 11:30:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/59/veikonoce-6.jpg" length='76801' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-27838</guid>


</item>
<item>
<title>Alternativní pohřbívání šetří planetu. Obstojí před konzervativními tradicemi?</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/alternativni-pohrbivani-setri-planetu-obstoji-pred-konzervativnimi-tradicemi/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Řádné rituální rozloučení se zesnulým je důležité a váží se k němu samozřejmě i tradiční postupy uložení těla. Přibývá však lidí, kteří si kladou otázku, jestli by nebylo lepší tradici trochu poupravit a myslet i na ekologický dopad pohřbívání. Součástí běžných procesů je totiž odpad, zplodiny z kouře… nebo obojí. Ve světě a už i v Česku se objevují alternativy – a společnost na ně reaguje různě.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Rhiana Horovská)</author>
<pubDate>Fri, 24 Nov 2023 05:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/273/pohreb-2.jpg" length='30908' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-29752</guid>


</item>
<item>
<title>Hranolky z českých brambor jsou mnohem lepší než z holandských, tvrdí bramboráři</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/ke-koupi-budou-na-hranolky-nakrajene-ceske-brambory/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Když kupujete brambory, díváte se, odkud pocházejí, a pokud je to možné, sáhnete po tuzemských? Čeští bramboráři usilují o to, aby k zákazníkům mířily v prvé řadě jejich produkty. A třeba hranolky jsou z nich mnohem lepší, tvrdí.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Petr Havel)</author>
<pubDate>Thu, 06 Oct 2022 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/482/hranolky-se-soli.jpg" length='32708' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-26332</guid>


</item>
<item>
<title>Nenechte se oklamat, kupujte jen skutečná povidla. Nebo si je snadno udělejte doma</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/nenechte-se-oklamat-kupujte-jen-skutecna-povidla-nebo-si-je-snadno-udelejte-doma/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Povidla mohou být nejen ze švestek, ale i z jablek, hrušek či meruněk. Mohou být dokonce přislazovaná, ačkoli se traduje, že nikoliv. Musí však v každém případě obsahovat mnohem vyšší podíl ovoce než marmelády.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Petr Havel)</author>
<pubDate>Wed, 05 Oct 2022 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/163/svestkova-povidla.jpg" length='74446' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-26311</guid>


</item>
<item>
<title>Budou děti ve školách dostávat krom kravského mléka i rostlinné nápoje?</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/rostlinne-mleko-do-skol/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>I letos budou tvořit součást stravování dětí na prvním stupni základních škol výrobky z kravského mléka v rámci programu Školní mléko. V budoucnosti by se mohl stát alternativou klasického mléka i alternativní rostlinný nápoj ze sóji, rýže a podobně. Prosazují to například ochránci životního prostředí, proti jsou mimo jiné potravináři.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Petr Havel)</author>
<pubDate>Mon, 03 Oct 2022 04:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/585/skolni-deti.jpg" length='67906' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-26290</guid>


</item>
<item>
<title>Choceňské pomazánkové je nově i v menším balení</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/chocenske-pomazankove-novinka-mensi-baleni/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>Pomazánkové máslo koupíte obvykle v balení sto padesát nebo dvě stě gramů. Choceňská mlékárna teď přišla s novinkou. Váží jen osmdesát gramů.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Kateřina Čepelíková)</author>
<pubDate>Wed, 21 Sep 2022 13:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/217/chocenske-tradicni-pomazankove.jpg" length='65704' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-26224</guid>


</item>
<item>
<title>Biofarma Dráb sází na tradiční receptury, v nabídce má i kádéčko</title>
<link>https://www.vitalia.cz/clanky/biofarma-drab-sazi-na-tradicni-receptury-v-nabidce-ma-i-kadecko/?utm_source=rss&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=rss</link>
<description>I když je v potravinářství v současné době převažujícím trendem vývoj a výroba inovovaných, reformulovaných a různými složkami obohacených potravin, jsou i tací, kteří naopak sází na tradiční receptury, chutě a produkty, vyráběné v naší zemi v minulosti.</description>

<author>redakce@vitalia.cz (Vitalia.cz: Petr Havel)</author>
<pubDate>Mon, 04 Jul 2022 03:00:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://i.iinfo.cz/images/324/biofarma-drab.jpg" length='76873' type="image/jpeg"/>
<guid isPermaLink="false">www.vitalia.cz-text-25707</guid>


</item>
</channel>
</rss>